ECHO (tradução)

Original

Starset

Compositor: Daniel Ticotin / Dustin Bates / Michael Russo

Eu costumava me achar uma divindade
Eu costumava ser um Deus em minha mente
Navegando em uma odisseia
Eu não sabia que eu estava cego
E quando toda vez que eu traçava um curso na noite escura
Você me seguia, silenciosamente, com holofotes

Eu só estava na minha mente
Você estava do lado de fora, esperando
Eu podia sentir você o tempo todo
Sua voz poderia me salvar
Agora todas essas sereias cantam para mim
Mas eu só quero ouvir sua melodia
Eu chamo e consigo ouvir você cantar
Mas oh, é apenas meu eco
É apenas o meu eco

Eu pensei que era o destino
Eu ia conquistar o céu
E despencar no chão
E ser ancorado ao seu lado
Mas quando toda vez que eu me encontrasse em novas alturas
Eu escalaria novamente e deixaria você na luz da Lua

Eu só estava na minha mente
Você estava do lado de fora, esperando
Eu podia sentir você o tempo todo
Sua voz poderia me salvar
Agora todas essas sereias cantam para mim
Mas eu só quero ouvir sua melodia
Eu chamo e consigo ouvir você cantar
Mas oh, é apenas meu eco
É apenas o meu eco

Eu sei que a vida é uma jornada
Então o que aconteceu comigo?
Diga-me, por que eu estava com tanta pressa?
Eu não sei, eu não sei

Eu sei que a vida é uma jornada
Mas você logo desistiu de mim
Diga-me, por que você estava com tanta pressa?
Eu não sei, eu não sei

Mostre o caminho, porque está embaçado
Mostre o caminho e sua piedade à mim
Nada aqui, e estou preocupado
É tudo que eu sei, tudo que eu sei

Eu só estava na minha mente
Você estava do lado de fora, esperando
Eu podia sentir você o tempo todo
Sua voz poderia me salvar
Agora todas essas sereias cantam para mim
Mas eu só quero ouvir sua melodia
Eu chamo e consigo ouvir você cantar
Mas oh, é apenas meu eco
É apenas o meu eco